[Twitter|Photo|Translation] 2-day Osaka Arena Tour has just finished

0
Embedded image permalink

@fncmusicjapan: アリーナツアー大阪城ホール公演、2Days無事終了しました!!皆様、応援ありがとうございました!次の公演は12月6日広島公演です。皆様、引き続き応援よろしくお願いいたします!

@fncmusicjapan: Arena Tour at Osaka Hall has been finished for 2 days. Everyone, thank you for your support. Next concert is Yokohama on 6 Dec. Everyone, please keep support us.

Source from @fncmusicjapan
Translated by @CNBMinhyuk
Re-posted by Ida J @cnbluebeat
Read More »

[Twitter|Photo|Translation] Jungshin says he is feeling hungry after the concert

0

@CNBLUE_4: 끝! 오사카공연이 끝났습니다! 전 몹시배고픈상태..영혼없음ㅋ 여러분 우리 present앨범들어보셨나요? 빨리 한국에서도 앨범에 담긴 곡들을 들려드리고싶어요 빨리 그 기회를 만들어보도록 하겠습니다..present! 주위분들에게 많이 홍보해주세요! 좋은밤되세요 아그리고 전 홍기형타입ㅋ 

@CNBLUE_4: Done! Osaka concert has ended! I'm in terribly hungry state.. No soul ㅋ U guys have listened to our Present album, right? As soon as u wanna listen all our songs in Korea, we'll make that opportunity later..Present! Please promote it to all the people around u! Have a good night..ah and i'm Hongki-hyung's type ㅋ

Source form @CNBLUE_4
Translation by @norleecious
Re-posted by Ida J@cnbluebeat
Read More »

[Twitter|Photo|Trans] Jung Yonghwa tweeted after Osaka Concert.

0



@CNBLUE_4 안녕하세요 용화예요! 헉 이거 누가 만든거지!???!??????????? 깜짝 놀랐어요....... 헉 ㅠ



[Trans] @CNBLUE_4: Hello, Yonghwa here! Erk who made this????? I'm so surprised.....erk ㅠ



@CNBLUE_4 전 오오사카 공연다녀왔습니다^^ 지금은 숙소예요 히히 여러분 드라마 본방사수하셨죠? 이제 일주일남았어요ㅠ 박상무 계속 응원해주세요! 그리고 감기조심 하세요~!!! Ps. 참고로 전 정용화 타입ㅎㅎ



[Trans] @CNBLUE_4: I just came back from Osaka concert^^ Now i'm in dorm hihi U guys already watched the broadcasted drama, rite? Now, only 1 week left ㅠ Please continue supporting Park Sangmu! And also, pls beware of cold~!!! Ps: This notes is typed by Yonghwa ㅎㅎ



Source from @CNBLUE_4
Translated by @norleecious
Posted by Shyra@cnbluebeat
Read More »