[Photos] Live Magazine Vol. 6

0
  

Read More »

[NEWS] CNBLUE’s new song “I’m Still Loving You” set to be released on March 16 [ENG / MALAY TRANS]

0


The title for CNBLUE’s new song that will be released on March 16 has been decided.

The upcoming new song, “아직 사랑한다 (I’m Still Loving You)”, composed by leader Jung Yonghwa which has aroused  interest from fans will be released online on March 16. The recording video of the song will be published on CNBLUE‘s official YouTube channel and also Nate’s main website.

Following the song release, fans would gain more of anticipation  as the teaser images for all members will be updated starting on March 19.

Meanwhile, aside from the new mini album, CNBLUE is also planning to have more domestic activities this year.  Drummer Kang Minhyuk is currently acting in KBS weekend drama “My Husband Got A Family” and as recently reported, lead guitarist Lee Jonghyun will also be acting in SBS weekend drama “A Gentleman’s Dignity” in May.

---------------

MALAY VERSION

Lagu Baru CNBLUE "I'm Still Loving You" akan dilancarkan pada 16 Mac

Tajuk lagu baru CNBLUE yang akan dilancarkan pada 16 Mac telahpun diputuskan.

Lagu baru tersebut, “아직 사랑한다 (I’m Still Loving You)”, yang ditulis oleh Jung Yonghwa dan telah menarik perhatian peminat-peminat, akan dilancarkan 'online' pada 16 Mac. Peminat-peminat boleh melihat rakaman video bagi lagu tersebut yang akan disiarkan di CNBLUE Youtube channel dan juga laman web utama Nate.

Berikutan pelancaran lagu tersebut, peminat juga akan menanti dengan debaran memandangkan imej-imej 'teaser' akan dikeluarkan bermula dari 19 Mac.

Sementara itu, selain daripada album mini yang terbaru, CNBLUE juga merancang untuk mengadakan aktiviti-aktiviti di dalam negara tahun ini. Pemain dram, Kang Minhyuk, sedang berlakon dalam drama hujung minggu "My husband Got A Family" di KBS dan seperti yang baru dilaporkan, pemain gitar utama, Lee Jonghyun, juga akan berlakon dalam drama hujung minggu di SBS yang bertajuk "A Gentleman's Dignity" bermula bulan Mei.

source: Asiatoday.com
English translation by: fizzy@cnbluestorm.com
reposted & Malay translation by: sya
Read More »

[NEWS] Lee Jong Hyun To Be Cast For Upcoming SBS Weekend Drama "A Gentleman Dignity" [ENG / MALAY TRANS]

0
Lee Jong Hyun is cast for upcoming SBS weekend drama "A Gentleman Dignity" on May. Kim Eun Sook and Shin Woo Chul are The writer & the director of "Lovers of Paris", & "Secret Garden", will work together once again. The drama is highly anticipated by viewers ahead of its broadcast because many Korean top stars will act such as Jang Dong Gun, Kim Ha Neul, Kim Min Jong and Kim Min.

Lee Jonghyun's Role:
  • Colin (19 yrs)-Student
  • Korean American (I think the writer changed it to Korean Japanese for LJH who is fluent in Japanese)
  • He feels betrayed by a stepfather who is married again and ran away from home to look for his real father in Korea.
  • "One of you guys is my father" He says to 4 gentlemen and lives together with them.
  • His weapon of charms is purity and his tactic is smile.
  • He is tricky, unexpected and 4 dimensional boy who controls 4 gentlemen's life.
  • One day a girl comes to his life. And his first love begins.
* Colin will appear mid of drama and looks for his real father among Jang Dong Kun, Kim Soo Ro and Kim Min Jong. *


------------------

MALAY VERSION
Lee Jonghyun akan Berlakon dalam Drama Hujung Minggu SBS "Grace of Gentleman"

Lee Jong Hyun telah dipilih untuk berlakon dalam drama hujung minggu di SBS bertajuk "Grace of Gentlemen" pada bulan Mei. Penulis "Lovers of Paris" & "Secret Garden", Kim Eun Sook dan Shin Woo Chul, akan bekerjasama sekali lagi untuk drama ini. Drama ini dinantikan oleh penonton kerana ramai pelakon-pelakon terkenal Korea akan turut berlakon, seperti Jang Dong Gun, Kim Ha Neul, Kim Min Jong dan Kim Min.

Watak Lee Jonghyun:
- Colin (19 tahun) - Pelajar
- Korean-Amerika (Mungkin penulis telah menukarnya ke Korean-Japanese kerana Lee Jonghyun fasih dalam bahasa Jepun)
- dia merasa dianiaya oleh ayah tirinya yang telah berkahwin semula dan melarikan diri dari rumah untuk mencari ayah kandungnya di Korea.
- "Salah seorang dari kamu ialah bapa saya," katanya kepada 4 orang lelaki dan tinggal bersama mereka.
- Senjatanya untuk memikat adalah kesucian dan taktiknya adalah senyuman.
- Dia merupakan seorang yang mempunyai personaliti 4D yang mengawal hidup 4 orang lelaki.
- Satu hari, seorang gadis muncul dalam hidupnya. Dan cinta pertamanya bermula.

*Colin akan muncul di pertengahan drama dan mencari ayah kandungnya antara Jang Dong Gun, Kim Soo Ro dan Kim Min Jong*


Original article: http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=106&oid=112&aid=0002280047&viewType=pc
English translation by : Twitter @CebuNuna
re-posted by: yunhae
Malay translation by: Sya
Read More »