[VIDEO] 110812 Yonghwa : The Suithouse FW Catalog Filming

Yonghwa: When I don't do drama filming, I practice with friends, CNBLUE members. As soon as the drama is over, I must practice for the concert.

Q: Concert ticket is sold out?

Yonghwa: I am so much happy about it. Also, because we are loved by many people, I think I must work harder.
Dear Y-star viewers, I appreciate you for coming to the catalog shooting. It's very hot, don't be affected by heat.
But, don't stay just at home. Play outside.
We have concert. Please give us a lot of love. Please watch the remaining part of the drama.
Thank you. This was Jung Yonghwa.

Yonghwa: 드라마 촬영이 없는 날은 틈틈이 계속 친구들과 CNBLUE 멤버들과 함께 연습을 하고 있고요. 끝나자 마자 바로 공연 연습을 또 해야죠.
Q: 콘서트 티켓이 매진되었다는데?
Yonghwa: 너무 기분 좋고 또... 진짜 많은 분들이 사랑해 주시니까 더 열심히 해야겠다 그런 생각을 하고 있습니다.
Y-star 시청자 여러분, 오늘 광고 촬영장까지 와주셔서 정말 감사드리고요. 날씨가 많이 더운데 더위 먹지 마시고,
그렇다고 너무 집에만 있지 마시고 밖에서도 놀고 그랬으면 좋겠습니다.
그리고 저희 콘서트 계획 있으니까 많은 사랑 부탁드리고, 드라마 앞으로 남은 것들 많이 봐주시기 바랍니다.
감사합니다. 지금까지 정용화였습니다.

credits :
translation by saturn. @ soompi cnblue thread
video by BOICEMinShin3 @ yt
reposted by naz @ cnbluebeat

No comments: