[FAN ACCOUNT] Fans Saw Yonghwa & Jonghyun in Busan 2011.02.22




- Feb.22 Account from bestiz.net : "I saw Jung Yonghwa at the elevator -

[ English Version ]

I live in Busan. And my tutor's house is the place Yonghwa's parents live. Same building!!!
Today 2:30pm I was going to tutor's house, At the elevator, there were an middle age man and ve~~ry tall young man and a lady. I didn't notice him, but the lady said, "Excuse me... Aren't you Mr. Jung Yong Hwa?" Then he said, "Yes, I am."
I was shocked, then I turned back and he was really Jung Yonghwa!!! My heart exploded.
I got off at 30F and I was looking at him from 18F. He is so much handsome. And he is really tall. He is really handsome. I heard people say that he has bad skin, but it was my first time to see a celebrity in person, so I didn't see such thing. I just felt he was handsome.
Yonghwa himself revealed where his parents live. 50F and the picture from his house is enough to tell where it is. But maybe it's OK. Those luxurious apartment house have very strict security system. No visitors are allowed at all. And residents never walk around, usually go directly to the basement parking lot and drive cars. And I don't think 50th floor of 50F building is residence, maybe it's a sky lounge for residents. (But higher than 30F)

[Malay Translation]

Saya tinggal di Busan dan rumah tutor saya kebetulan sama dengan tempat dimana keluarga Yonghwa tinggal.Hari ini pada pukul 2.30 petang saya pergi ke rumah tutor saya. Di dalam lif, terdapat seorang lelaki pertengahan umur dan seorang lelaki yang sangat-sangat tinggi dan seorang wanita. Saya tidak mengenalinya, tapi wanita itu berkata,” maafkan saya, adakah kamu Encik Jung Yong Hwa?” Dan dia berkata,”Ya, saya.

”Saya begitu terkejut,jadi saya menoleh ke belakang dan sememangnya itu ialah Jung Yonghwa!!! Hati saya rasa bagai nak meletup.Saya keluar pada tingkat yang ke-30 dan saya melihat dia keluar pada tingkat ke-18. Dia terlebih kacak dan dia juga sangat tinggi. Dia sangat kacak. Saya mendengar orang berkata dia mempunyai kulit yang teruk,tapi ini adalah pertama kali saya berjumpa seorang artis secara berseorangan, jadi saya tak melihat semua itu. Saya Cuma merasakan yang dia sangat kacak.

Yonghwa sendiri menjelaskan dimana keluarganya tinggal. Tingkat ke-50 dan gambar dari rumahnya sudah cukup memberitahu dimanakah ia. Tapi mungkin ianya OK. Kawasan perumahan apartment mewah ini sendiri mempunyai sistem pengawalan yang ketat. Pelawat tidak dibenarkan sama sekali dan kawasan ahli perumahan ini tidak pernah berjalan-jalan,kebiasaannya terus ke tapak parkir kereta dan memandu kereta. Dan saya tidak fikir yang ianya tingkat ke-50 dari bangunan yang bertingkat 50,mungkin tingkat atas terbuka [tapi tinggi dari 40 tingkat]


- Feb.22.7pm Account of Jonghyun. (from http://cafe.daum.net/ok211 ) -

Daebak Daebak Daebak, it was a real jackpot. Today, I was at Nam Po Dong on my way back home.
Some girls were screaming, I went there thinking what happened. There was CNBLUE Lee Jong Hyun!!
In my entire whole life, I've never seen such handsome person!!! He really looked like an idol star!!!
When I saw him on TV, I thought he had big and thick eyes and looked scaring. But as I see him in person, he is such a cutie. He was really an idol star. I shouted Wow Jjang!!!!
I was curious why he came to Nam Po Dong, my friend said he is Busan person.
He is very handsome, and he never look scaring, he looks like an idol star!!!

* Nam Po Dong is old downtown, where Busan film festival is held. And close to Jonghyun's uncle's restaurant. Old markets, restaurants and movie theaters... I am not a Busan resident but I've been to Nam Po Dong *



Credit to:saturn @ soompi
Re-Posted & malay translation by : by tifa@cnbluebeat

No comments: