[TRANS + PICS] Interview about 'Acoustic' with Minhyuk and Jonghyun 2010.10.31

Posted Image

Posted Image

Posted Image

Posted Image

Posted Image

Posted Image


Jonghyun: I've never been angry without dialect accent. Getting angry in Seoul speech was hard for me.
I was casted first. I felt comfortable because the role was guitarist and singer.
I was curious who would be the drummer. I was relieved Minhyuk took the role.
I have a heavy accent, and I've never tried to correct it.
Yonghwa hyung from same hometown helped me to correct my accent.
It is said I should speak in flat intonation, but if I do, it sounds more strange. I have to press my winding tone.
Minhyuk is neither gluttonous nor foolish at all. He is the quietest of us.



Minhyuk: Haewon has totaly different personality from me. I tried to speak in foolish way in normal times.
At first I received the scenario, I couldn't guess how he would be.
We've been performed with the band name 'Pine tree' before. It standed for everlasting like a pine tree. We were lucky we didn't keep that name.
Now nobody believes me, but we starved for two days because we didn't have money. I was 58kg.




Jonghyun: I was 58kg too. In Japan, there was a convenient store next to our practice room.
After 12:00am, they used to give us bread which passed the expiration date in free of charge.



Minhyuk: At Busan, I enjoyed the red carpet. But I was surprised to see Jonghyun hyung got very nervous and walked through the red carpet so quickly. he is the person who has never been nervous.




Jonghyun: I practiced the red carpet walking at the hotel hallway. But it was useless. We weren't capture by the camera, because we were just next to Tang Wei. Next time, I will check the sequence.



Minhyuk: I want to challenge an evil role, to feel the reversal.




Jonghyun: I want to challenge an action. I hope a war movie like TOP in 'Into the fire' who speaks in dialect.



Source: Sports Khan
Re-upload: milkystars @ Code Azzurro

News transslation by : saturn.@soompi
Re-Post by : ninie@cnbluebeat

No comments: