CN BLUE Blog Oricon update from Minhyuk 25.07.2010

どきど き...

 

そろそろ7月31日韓国コンサート 
there will be a concert in Korea on 31 July ...


Listen to the cnblue がちがくきました。
Listen to the cnblue............



いつも練習をしますけど緊張しています。
 everyday practice but still nervous..



初めての韓国コンサートから。。
because this is our first concert..


Majorデビューファ―ストコンサートから。。
since our major debut...................


こんな緊張は初めてですね。kkkkkk
feels tense for the first time. kkkkkkk



この写真はコンサート準備をため新しいのシンボルを準備しました。
these pictures was taken as to show for concert preparations..


前のBlogにシンボルよりUpgradeをしました。kkkkkkk
(not sure about this..i think he said the old blog gonna be upgrade...ahh wait for translation)kkkkkkk


7月31日コンサートを期待してください!
please look forward for our concert on July 31!


そして応援よろしくお願いします。
thanks for the cheer..


僕は練習しに行きます!
I will go practice..





Source       : CN BLUE Blog Oricon
Posted by   : haninie
Translation : Rucci87@cnbluemalaysiafc
(this is only rough translations since I'm still learning Japanese..-_-")

No comments: